As millions of Chinese consumers trade in their devices for the latest models ranging from electric vehicles to home appliances, the rising consumer spending has benefited both Chinese and foreign brands.