This aerial photo taken on Dec. 14, 2023 shows Marian Deborah Rosenberg cycling in Wenchang, south China's Hainan Province.
Rosenberg, a 42-year-old American, has considered the province her second hometown. Her story with Hainan began in 2004 after an accident which left her right leg disabled years ago. Drawn to the sea and warm weather, Rosenberg moved to China's island province Hainan for recuperation. Since then, Rosenberg has got a new leap on life with multiple roles such as cycling enthusiast, translator, and vlogger.
In terms of the cycling, Rosenberg embarked on a journey in 2008, cycling 77 days from Hainan to Beijing to witness the grandeur of the Beijing Olympics. Rosenberg's passion for cycling has persisted ever since, with two cycling trips annually.
Her career in translation could also be traced back to her passion for cycling. In 2006, while studying Chinese at Hainan University, she was hired as a translator during the Tour of Hainan Cycling Race. After accumulating a wealth of translation experience, Rosenberg was invited to translate local road signs and guide boards at scenic areas in Hainan. Additionally, Rosenberg translates book manuscripts as part of her work. She also established an online community named "Hainan Foreigners" to share information about local activities, news, and her cycling experiences.
Living in Hainan for nearly 20 years, Rosenberg now strives to build a bridge of communication between foreigners and the locals in Hainan. (Xinhua/Zhang Liyun)
Marian Deborah Rosenberg films a mobile coffee shop in Wenchang, south China's Hainan Province, Dec. 14, 2023.
Rosenberg, a 42-year-old American, has considered the province her second hometown. Her story with Hainan began in 2004 after an accident which left her right leg disabled years ago. Drawn to the sea and warm weather, Rosenberg moved to China's island province Hainan for recuperation. Since then, Rosenberg has got a new leap on life with multiple roles such as cycling enthusiast, translator, and vlogger.
In terms of the cycling, Rosenberg embarked on a journey in 2008, cycling 77 days from Hainan to Beijing to witness the grandeur of the Beijing Olympics. Rosenberg's passion for cycling has persisted ever since, with two cycling trips annually.
Her career in translation could also be traced back to her passion for cycling. In 2006, while studying Chinese at Hainan University, she was hired as a translator during the Tour of Hainan Cycling Race. After accumulating a wealth of translation experience, Rosenberg was invited to translate local road signs and guide boards at scenic areas in Hainan. Additionally, Rosenberg translates book manuscripts as part of her work. She also established an online community named "Hainan Foreigners" to share information about local activities, news, and her cycling experiences.
Living in Hainan for nearly 20 years, Rosenberg now strives to build a bridge of communication between foreigners and the locals in Hainan. (Xinhua/Fan Yuqing)
Marian Deborah Rosenberg (L) rides with another cycling enthusiast in Wenchang, south China's Hainan Province, Dec. 14, 2023.
Rosenberg, a 42-year-old American, has considered the province her second hometown. Her story with Hainan began in 2004 after an accident which left her right leg disabled years ago. Drawn to the sea and warm weather, Rosenberg moved to China's island province Hainan for recuperation. Since then, Rosenberg has got a new leap on life with multiple roles such as cycling enthusiast, translator, and vlogger.
In terms of the cycling, Rosenberg embarked on a journey in 2008, cycling 77 days from Hainan to Beijing to witness the grandeur of the Beijing Olympics. Rosenberg's passion for cycling has persisted ever since, with two cycling trips annually.
Her career in translation could also be traced back to her passion for cycling. In 2006, while studying Chinese at Hainan University, she was hired as a translator during the Tour of Hainan Cycling Race. After accumulating a wealth of translation experience, Rosenberg was invited to translate local road signs and guide boards at scenic areas in Hainan. Additionally, Rosenberg translates book manuscripts as part of her work. She also established an online community named "Hainan Foreigners" to share information about local activities, news, and her cycling experiences.
Living in Hainan for nearly 20 years, Rosenberg now strives to build a bridge of communication between foreigners and the locals in Hainan. (Xinhua/Fan Yuqing)
Marian Deborah Rosenberg takes a break for drinks in Wenchang, south China's Hainan Province, Dec. 14, 2023.
Rosenberg, a 42-year-old American, has considered the province her second hometown. Her story with Hainan began in 2004 after an accident which left her right leg disabled years ago. Drawn to the sea and warm weather, Rosenberg moved to China's island province Hainan for recuperation. Since then, Rosenberg has got a new leap on life with multiple roles such as cycling enthusiast, translator, and vlogger.
In terms of the cycling, Rosenberg embarked on a journey in 2008, cycling 77 days from Hainan to Beijing to witness the grandeur of the Beijing Olympics. Rosenberg's passion for cycling has persisted ever since, with two cycling trips annually.
Her career in translation could also be traced back to her passion for cycling. In 2006, while studying Chinese at Hainan University, she was hired as a translator during the Tour of Hainan Cycling Race. After accumulating a wealth of translation experience, Rosenberg was invited to translate local road signs and guide boards at scenic areas in Hainan. Additionally, Rosenberg translates book manuscripts as part of her work. She also established an online community named "Hainan Foreigners" to share information about local activities, news, and her cycling experiences.
Living in Hainan for nearly 20 years, Rosenberg now strives to build a bridge of communication between foreigners and the locals in Hainan. (Xinhua/Fan Yuqing)
Marian Deborah Rosenberg prepares for cycling in Wenchang, south China's Hainan Province, Dec. 14, 2023.
Rosenberg, a 42-year-old American, has considered the province her second hometown. Her story with Hainan began in 2004 after an accident which left her right leg disabled years ago. Drawn to the sea and warm weather, Rosenberg moved to China's island province Hainan for recuperation. Since then, Rosenberg has got a new leap on life with multiple roles such as cycling enthusiast, translator, and vlogger.
In terms of the cycling, Rosenberg embarked on a journey in 2008, cycling 77 days from Hainan to Beijing to witness the grandeur of the Beijing Olympics. Rosenberg's passion for cycling has persisted ever since, with two cycling trips annually.
Her career in translation could also be traced back to her passion for cycling. In 2006, while studying Chinese at Hainan University, she was hired as a translator during the Tour of Hainan Cycling Race. After accumulating a wealth of translation experience, Rosenberg was invited to translate local road signs and guide boards at scenic areas in Hainan. Additionally, Rosenberg translates book manuscripts as part of her work. She also established an online community named "Hainan Foreigners" to share information about local activities, news, and her cycling experiences.
Living in Hainan for nearly 20 years, Rosenberg now strives to build a bridge of communication between foreigners and the locals in Hainan. (Xinhua/Zhang Liyun)
Marian Deborah Rosenberg has breakfast at a restaurant in Haikou, south China's Hainan Province, Dec. 7, 2023.
Rosenberg, a 42-year-old American, has considered the province her second hometown. Her story with Hainan began in 2004 after an accident which left her right leg disabled years ago. Drawn to the sea and warm weather, Rosenberg moved to China's island province Hainan for recuperation. Since then, Rosenberg has got a new leap on life with multiple roles such as cycling enthusiast, translator, and vlogger.
In terms of the cycling, Rosenberg embarked on a journey in 2008, cycling 77 days from Hainan to Beijing to witness the grandeur of the Beijing Olympics. Rosenberg's passion for cycling has persisted ever since, with two cycling trips annually.
Her career in translation could also be traced back to her passion for cycling. In 2006, while studying Chinese at Hainan University, she was hired as a translator during the Tour of Hainan Cycling Race. After accumulating a wealth of translation experience, Rosenberg was invited to translate local road signs and guide boards at scenic areas in Hainan. Additionally, Rosenberg translates book manuscripts as part of her work. She also established an online community named "Hainan Foreigners" to share information about local activities, news, and her cycling experiences.
Living in Hainan for nearly 20 years, Rosenberg now strives to build a bridge of communication between foreigners and the locals in Hainan. (Xinhua/Fan Yuqing)
Marian Deborah Rosenberg talks with the locals during her cycling tour in Wenchang, south China's Hainan Province, Dec. 14, 2023.
Rosenberg, a 42-year-old American, has considered the province her second hometown. Her story with Hainan began in 2004 after an accident which left her right leg disabled years ago. Drawn to the sea and warm weather, Rosenberg moved to China's island province Hainan for recuperation. Since then, Rosenberg has got a new leap on life with multiple roles such as cycling enthusiast, translator, and vlogger.
In terms of the cycling, Rosenberg embarked on a journey in 2008, cycling 77 days from Hainan to Beijing to witness the grandeur of the Beijing Olympics. Rosenberg's passion for cycling has persisted ever since, with two cycling trips annually.
Her career in translation could also be traced back to her passion for cycling. In 2006, while studying Chinese at Hainan University, she was hired as a translator during the Tour of Hainan Cycling Race. After accumulating a wealth of translation experience, Rosenberg was invited to translate local road signs and guide boards at scenic areas in Hainan. Additionally, Rosenberg translates book manuscripts as part of her work. She also established an online community named "Hainan Foreigners" to share information about local activities, news, and her cycling experiences.
Living in Hainan for nearly 20 years, Rosenberg now strives to build a bridge of communication between foreigners and the locals in Hainan. (Xinhua/Fan Yuqing)
Marian Deborah Rosenberg poses with her bike in Wenchang, south China's Hainan Province, Dec. 14, 2023.
Rosenberg, a 42-year-old American, has considered the province her second hometown. Her story with Hainan began in 2004 after an accident which left her right leg disabled years ago. Drawn to the sea and warm weather, Rosenberg moved to China's island province Hainan for recuperation. Since then, Rosenberg has got a new leap on life with multiple roles such as cycling enthusiast, translator, and vlogger.
In terms of the cycling, Rosenberg embarked on a journey in 2008, cycling 77 days from Hainan to Beijing to witness the grandeur of the Beijing Olympics. Rosenberg's passion for cycling has persisted ever since, with two cycling trips annually.
Her career in translation could also be traced back to her passion for cycling. In 2006, while studying Chinese at Hainan University, she was hired as a translator during the Tour of Hainan Cycling Race. After accumulating a wealth of translation experience, Rosenberg was invited to translate local road signs and guide boards at scenic areas in Hainan. Additionally, Rosenberg translates book manuscripts as part of her work. She also established an online community named "Hainan Foreigners" to share information about local activities, news, and her cycling experiences.
Living in Hainan for nearly 20 years, Rosenberg now strives to build a bridge of communication between foreigners and the locals in Hainan. (Xinhua/Zhang Liyun)
Marian Deborah Rosenberg rides a bike in Wenchang, south China's Hainan Province, Dec. 14, 2023.
Rosenberg, a 42-year-old American, has considered the province her second hometown. Her story with Hainan began in 2004 after an accident which left her right leg disabled years ago. Drawn to the sea and warm weather, Rosenberg moved to China's island province Hainan for recuperation. Since then, Rosenberg has got a new leap on life with multiple roles such as cycling enthusiast, translator, and vlogger.
In terms of the cycling, Rosenberg embarked on a journey in 2008, cycling 77 days from Hainan to Beijing to witness the grandeur of the Beijing Olympics. Rosenberg's passion for cycling has persisted ever since, with two cycling trips annually.
Her career in translation could also be traced back to her passion for cycling. In 2006, while studying Chinese at Hainan University, she was hired as a translator during the Tour of Hainan Cycling Race. After accumulating a wealth of translation experience, Rosenberg was invited to translate local road signs and guide boards at scenic areas in Hainan. Additionally, Rosenberg translates book manuscripts as part of her work. She also established an online community named "Hainan Foreigners" to share information about local activities, news, and her cycling experiences.
Living in Hainan for nearly 20 years, Rosenberg now strives to build a bridge of communication between foreigners and the locals in Hainan. (Xinhua/Zhang Liyun)
Marian Deborah Rosenberg thumbs a book she translated about Tour of Hainan Cycling Race in Haikou, south China's Hainan Province, Dec. 8, 2023.
Rosenberg, a 42-year-old American, has considered the province her second hometown. Her story with Hainan began in 2004 after an accident which left her right leg disabled years ago. Drawn to the sea and warm weather, Rosenberg moved to China's island province Hainan for recuperation. Since then, Rosenberg has got a new leap on life with multiple roles such as cycling enthusiast, translator, and vlogger.
In terms of the cycling, Rosenberg embarked on a journey in 2008, cycling 77 days from Hainan to Beijing to witness the grandeur of the Beijing Olympics. Rosenberg's passion for cycling has persisted ever since, with two cycling trips annually.
Her career in translation could also be traced back to her passion for cycling. In 2006, while studying Chinese at Hainan University, she was hired as a translator during the Tour of Hainan Cycling Race. After accumulating a wealth of translation experience, Rosenberg was invited to translate local road signs and guide boards at scenic areas in Hainan. Additionally, Rosenberg translates book manuscripts as part of her work. She also established an online community named "Hainan Foreigners" to share information about local activities, news, and her cycling experiences.
Living in Hainan for nearly 20 years, Rosenberg now strives to build a bridge of communication between foreigners and the locals in Hainan. (Xinhua/Zhang Liyun)
